speaks for

W: It's very kind of you, but the name of your firm itself speaks for your financial position.

太好了。可是你们公司的名字本身就说明你们的财务状况。

It speaks for itself; write about a subject you know inside out, and your time spent researching it will be negligible.

不言而喻，对于一个你完全熟悉的题材，花在作调查上的时间很容易被你忽视。

But i'm trying to downplay my awesomeness because it speaks for itself.

我想低调点行事因为这不言自明了啊。

The name of that option speaks for itself.

这个选项的名字说明了它自己。

The video card speaks for itself as one of the most fundamental ingredient of personal computer , whose significance.

显卡作为个人计算机最基本的组成部分之一，其重要性不言而喻。

My first advice ever is to guide him to read the Quran. The Quran speaks for itself.

我的首要建议是指导他阅读古兰经，古兰经可以让他不言自明。

a: so far our products have stood competition well. the very fact other clients keep on buying speaks for itself.

直到现在，我们的产品能够经得起竞争。别的顾客不断地向我们购买，这一事实本身就说明了问题。

The rest of the passage, I believe, speaks for a complete unity of methods.

这段话的其余部分，我认为是谈及方法的完全统一。

The sociologist Mitch Abolafia, who has made a study of Wall Street financiers, says that sometimes money speaks for itself.

社会学家米奇•阿沃拉菲亚对华尔街的金融家们做过研究，他说，有时候，钱的魔力不言而喻。

Here, Mr. Tang, I hedge brought along with me the certificate issued by the London Health Officer. It speaks for itself.

唐先生，这儿有伦敦卫生检疫所官员发的证书，书上写得的一清二楚。

Street art speaks for the souls of designers: there may be hints of urbanism and perhaps a speck of subversion and activism.

街头艺术是设计师灵魂的代言人：可能是城市的暗示，也可能带着点对传统的颠覆和活动元素。

This design speaks for those who have been pushing around, quietly taking all the junk from everyone. . .

这设计是为了那些任人教唆，默默地接受所有人欺负的人所发出声音…

In Kabul a 26-year-old handyman called Jamshed speaks for many compatriots when he lists the pros and cons of the new Western-imposed order.

一位来自喀布尔的26岁杂务工贾姆希在谈论现在阿富汗西方化的政权利弊时所表达的看法可以代表他其他同胞的意见。

The fact that you never see them around together speaks for itself.

你从未见过他们在一起，这个事实再清楚不过的了！

The combination of advertisements with this symbol of wealth speaks for the materialistic turn society has taken.

各种广告都在说手机是财富的象征，这也看出中国社会转型期的物欲横流。

Apparently he speaks for a lot of his contemporaries .

显然他的话代表了许多同龄人的看法。

Sperling declined to comment Saturday when contacted by The Associated Press, saying the response he filed "speaks for us. "

周六，斯珀林在接触美联社时除了说“不管我们的事”以外拒绝发表评论。

The One Who speaks for Him can show you this, in the alternative He chose especially for you.

代上主发言的那位圣者会透过祂特别为你选择的那个可能性，向你显示这一个事实。

Advertising speaks for whoever gives the money, and not for whomever has good quality.

也就是谁给钱替谁说话﹐而不是谁质量好替谁做广告。

His distribution is excellent and he plays a key role in the team counter attacking. His record speaks for itself.

他的开球非常赞，他在球队的反击中扮演着关键角色。他的记录说明了这一切。